Información
Condiciones generales
Esta traducción se ofrece a título informativo. Prevalece la versión francesa.
Las presentes condiciones generales regulan los servicios de [à compléter : raison sociale], Rue de Boujean 159, 2504 Bienne (en adelante, «el salón»).
1. Ámbito de aplicación
Se aplican a todas las citas y servicios, reservados online, por teléfono o en el salón. Al reservar, el cliente acepta la versión de las condiciones generales publicada en este sitio en el momento de la reserva.
2. Servicios
El salón ofrece servicios de peluquería y cuidado para hombre (corte, barba, cuidados), descritos con su duración y precio en el sitio. La duración indicada es orientativa. El barbero puede adaptar o rechazar un servicio si el estado del cabello, la barba o la piel no permite realizarlo correctamente.
3. Reserva
La reserva online se confirma por email. El cliente debe indicar datos de contacto correctos; sirven para confirmar la cita o avisar de un cambio. El salón puede, por un motivo importante (enfermedad, imprevisto), cambiar o cancelar una cita; informa al cliente lo antes posible y propone una nueva fecha, sin otra indemnización.
4. Precios
Los precios se indican en francos suizos (CHF) en el sitio y en el salón. Los precios «desde» dependen de la longitud del cabello o del trabajo solicitado; el precio final se comunica antes del servicio. Se aplica el precio indicado en el momento de la reserva.
5. Pago
El pago se realiza en el salón, después del servicio. Medios aceptados: [à compléter : moyens de paiement].
6. Modificación y cancelación por el cliente
El cliente puede modificar o cancelar gratuitamente su cita hasta [à compléter : nombre d’heures] horas antes, con el enlace recibido por email o por teléfono al 076 577 20 26.
7. Retraso
[à compléter : règle en cas de retard]
8. Ausencia y cancelación tardía
[à compléter : règle en cas d’absence ou d’annulation tardive]
9. Salud e información del cliente
Antes del servicio, el cliente informa al barbero de cualquier alergia, sensibilidad cutánea, afección del cuero cabelludo o tratamiento médico que pueda verse afectado. El salón declina toda responsabilidad por reacciones debidas a información no comunicada.
10. Reclamaciones
[à compléter : règle en cas de réclamation]
11. Programa de fidelidad
Tras 5 visitas realizadas, la siguiente es gratis (servicio a elegir). Las visitas gratuitas no cuentan para la siguiente recompensa. La recompensa es personal y no canjeable por dinero. El salón puede modificar o suspender el programa; las recompensas ya obtenidas siguen siendo válidas.
12. Responsabilidad
El salón presta los servicios con cuidado. Su responsabilidad se limita a los daños causados intencionadamente o por negligencia grave, en la medida permitida por la ley. El salón no responde de los objetos personales dejados sin vigilancia.
13. Protección de datos
Los datos de los clientes se tratan conforme a la política de privacidad.
14. Modificación de las condiciones
El salón puede modificar las presentes condiciones en cualquier momento. Se aplica la versión publicada en el momento de la reserva.
15. Derecho aplicable y jurisdicción
Las presentes condiciones se rigen por el derecho suizo. La jurisdicción es Biel/Bienne, sin perjuicio de las jurisdicciones imperativas previstas a favor de los consumidores.
Aviso legal · Política de privacidad · Condiciones generales · Política de cookies