PT
Voltar

Informações

Política de privacidade

Esta política explica que dados pessoais tratamos, porquê e com quem, em conformidade com a Lei federal suíça de proteção de dados (LPD).

1. Responsável pelo tratamento

[à compléter : raison sociale]
Rue de Boujean 159
2504 Bienne, Suíça
Email: [à compléter : email de contact] · Telefone: 076 577 20 26

2. Dados que tratamos

3. Para quê

Para gerir as suas marcações (confirmação, alteração, cancelamento por email ou telefone), acompanhar o seu histórico e a sua fidelidade, responder aos seus pedidos e garantir a segurança do site. Os seus dados não são vendidos nem utilizados para publicidade.

4. Prestadores que recebem dados

Estes prestadores tratam os dados apenas para nos prestarem o seu serviço.

5. Dados tratados no estrangeiro

Alguns dados podem ser tratados fora da Suíça, nomeadamente na União Europeia e nos Estados Unidos. Os países da UE oferecem um nível de proteção reconhecido como adequado pelo Conselho Federal suíço. Para os Estados Unidos, a transferência baseia-se na certificação do prestador no Swiss-U.S. Data Privacy Framework ou, na sua falta, em cláusulas contratuais-tipo reconhecidas pelo Encarregado federal da proteção de dados.

6. Prazo de conservação

Dados de reservas e de clientes: [à compléter : durée de conservation], salvo obrigação legal de conservação mais longa (p. ex. contabilidade). Dados técnicos do servidor: algumas semanas no máximo.

7. Cookies e conteúdos externos

Detalhes na nossa política de cookies. O site público não utiliza cookies publicitários nem ferramentas de análise. Um cookie técnico serve apenas para aceder à área de administração. Os tipos de letra são carregados a partir de servidores do Google, que recebem assim o seu endereço IP. O mapa do Google Maps só é carregado se clicar em «Mostrar o mapa»; o Google pode então instalar cookies segundo a sua própria política de privacidade. Pode recusar ou eliminar os cookies nas definições do seu navegador.

8. Os seus direitos

Pode pedir a qualquer momento o acesso aos seus dados, a sua retificação, eliminação ou entrega, e opor-se ao seu tratamento, escrevendo-nos para [à compléter : email de contact]. Pode também apresentar uma reclamação junto do Encarregado federal suíço da proteção de dados e da transparência (FDPIC).

9. Segurança

O site só está acessível através de ligação cifrada (HTTPS) e a área de administração está protegida por palavra-passe.

10. Alterações

Podemos alterar esta política; prevalece a versão publicada nesta página.